martes, 27 de noviembre de 2012

¡¡¡ EL LEGADO DE NUESTRA INFANCIA... LA TERNURA DE JUAN FERRÁNDIZ !!!

El legado de Ferrándiz

Hace unas semanas me detuve ante un quiosco porque algo llamó mi atención. Y experimenté una mezcla de ternura y nostalgia. Era una colección de cuentos infantiles cuyos dibujos me eran mucho más que familiares. Los cuentos troquelados de Juan Ferrándiz.

Especializado en cuentos infantiles y postales navideñas, Juan Ferrándiz destacó como ilustrador, escultor y escritor de poemas y cuentos para niños. Nacido en el seno de una familia de tradición artística (su abuelo fue actor y autor de comedias, su padre fue un amante de la pintura y su hermana Paquita es una popular actriz de la escena catalana), Ferrándiz se formó en la Escuela de Bellas Artes de Barcelona.

Terminada la Guerra Civil, empezó a trabajar con Jaime Baguñá, junto a quien aprendió la técnica de los dibujos animados, interviniendo en numerosas producciones cinematográficas, tanto cortometrajes como largos - entre ellos, "Érase una vez" (1948-50), y simultaneando el dibujo con la redacción de guiones. Especializado también, desde sus comienzos, en el mundo de los niños, ilustró libros como "Mantengamos limpio el corazón" o "Seamos todos". Asimismo, escribió poesía - entre sus títulos, "Un sí a la vida" - y participó como rapsoda en lecturas poéticas.

Artista polifacético como pocos, Ferrándiz dejó su huella imborrable en tres campos artísticos muy diferentes entre sí, pero unidos por él por un tema en común: el maravilloso mundo de los niños.
En lo referente a la literatura y a la ilustración, sus creaciones están a la venta en webs de coleccionismo. Sus fabulosos cuentos, escritos e ilustrados por el propio Ferrándiz, vieron la luz a principios de los años 50 y continuaron publicándose hasta los años 60. Y ahora, afortunadamente, los volvemos a ver en los quioscos.

Son pequeños librillos grapados y troquelados con una forma relativa al tema del relato que suelen centrarse en la figura (humana o no) del protagonista. Los cuentos, generalmente en verso, nos regalan al final una moraleja muy clara respecto a la historia que se acaba de leer.
Su obra gráfica es conocida a nivel mundial por la candidez de sus representaciones, por lo general mostrando actitudes infantiles cotidianas. Inició un estilo que fue ampliamente imitado en numerosos países. En 1952, empezó a crear una amplia colección de postales navideñas que se hicieron famosas en España en los años 60.
"Dentro de mí siempre ha latido un sentimiento profundo de comunicación hacia los demás. Quería expresar conceptos tan trascendentes como paz, justicia, solidaridad, ternura, fraternidad..."


Muchos otros ilustradores siguieron su estela infantil en estos años. Su estilo fue reproducido masivamente en todo el mundo y, durante años, esta forma de creación artística acaparó las felicitaciones de Navidad. Dichas postales navideñas fueron reeditadas en 2006 en un libro recopilatorio llamado "La Navidad de Ferrándiz". Y el 31 de Octubre de 2007, Correos publicó un sello con una ilustración navideña suya.


Tampoco nos podemos olvidar de sus maravillosos recordatorios, que nos acompañaron a muchos de nosotros en uno de los días más importantes (por lo importantes que nos sentimos en ese día) de nuestra vida de niño.


Ferrándiz también destacó en el mundo de la escultura. La colección de tallas navideñas para belenes es hoy muy cotizada económicamente. Fue creada en 1969 y se compone de 57 figuras de tamaños que oscilan entre las 2 y 6 pulgadas de altura. Está destinada a coleccionistas por sus elevados precios en conjunto. Asimismo, diseñó una serie de figuras en madera para Anri, la misma casa que aún fabrica y vende las figuras navideñas. Todas ellas están hechas y pintadas a mano sobre el modelo original del autor.

En 1992, Juan Ferrándiz fue galardonado con la cruz de San Jordi de la Generalitat de Catalunya. Nacido en 1918 en Barcelona, nos dejaba el 15 de Agosto de 1997 a la edad de 79 años. Nos quedará para siempre su trabajo, de enorme calidad y tremendamente entrañable.
Y nos quedará, también, su imborrable recuerdo a muchos de nosotros que hemos tenido la suerte de compartir nuestra infancia con esas caritas que nos sonreían desde sus ilustraciones, esculturas y cuentos.

8 comentarios:

  1. Hola Marta: como me has hecho venir recuerdos prciosos a la memoria,tenía todos los cuentos troquelados de Ferrándiz.
    ¡¡¡gracias por este regalo profe !!!
    Cristina Ventín.

    ResponderEliminar
  2. que bonitos los dibujos de ferrandis,me gustna mucho.siempreme han gustado.
    mis estampas de la primera comunion,eran de ferrandis.
    gracias por recordalo en tu bloc.

    asun cortadella.
    (de concepcionistas) ¿te acuerdas de mi marta?.
    un beso. veo que siges igual de guapa que sienpre . te quiero muicho y me acuerdo mucho de tus clases eran mui bonitas.
    luego ya nopude estudiar mucho por circustancias pero de tus clases es lo mejor que me ha pasado en mi vida,
    un beso: asun.

    ResponderEliminar
  3. Uhaaa Martaa!! qué bonitoo!!! Me encantaron los dibujitos y sobre todo las cositas que pusiste sobre Ferrándiz!!
    Me suenan un montón estas ilustraciones... en mi cuarto tengo una foto que la saqué de un libro de cuentos que era precioso y me encantaba, espero encontrarlo porque me encantaría releerlo... Son dos niños, un niño y una niña rubitos con los ojos verdes debajo de un paraguas... aunque no se si serán de Ferrándiz o de otras personas que por después han cogido esos dibujos como inspiración... Bueno, sea de quién sea me encanta y leyendo la biografía de este señor me he quedado un poco pasmada porque ha sido de todo!!
    Me encantaría encontrar un libro de él... ahora no me quedo con las ganas jajaja a ver si encuentro algo por internet.

    Un besooooo!!!

    ResponderEliminar
  4. HOLA CRISTINA: ESOS CUENTOS TROQUELADOS.. ERAN Y SON UNA MARAVILLA... CUANDO PUEDA.. IRÉ A COMPRARME ALGUNO... YO TENÍA BASTANTES.. PERO SOLO ME QUEDAN TRES... Y BUENO.. SON TAN MONOS.. POR FAVOR.. QUE VERSOS Y QUE HISTORIAS MÁS TIERNAS Y YA NO DIGO LOS DIBUJOS, PORQUÉ ESTE FERRÁNDIZ FUÉ UN ¡¡¡MAESTRO EN ESTOS DIBUJOS QUE LLEGAN AL ALMA !!!

    ME HA ENCANTADO.. LO DE GRACIAS PROFE JAJAJJAJA.. ES VERDAD.. PERO ME HA GUSTADO.. JAJAJAJAJAJ ES QUE VAYA RECUERDOS... PRECIOSA......
    TE MANDO UN BESITO COMO ESAS POSTALES... TIERNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO COMO LAS OVEJITAS., LOS PAJARITOS.. LAS CARITAS.. OHHHHHHHHHHHH QUE MONADA....
    ¡¡¡ TE QUIERO ALUSNA... JAJAJAJAJAJAJAAJ !!!!

    ResponderEliminar
  5. ASUNNNNNNNNNNNNNNNNNNN..NO ME LO PUEDO.. CREERRRRRRRRRRRRR.. UHAAAAAAAAAAAAAAA NIÑA... SI ERA YO TAN JOVEN CASI COMO VOSOTRAS... ¿ TE ACUERDAS SI CASI SIEMPRE IBA CON CALCETINES LARGOS AÚN ? AHHHHHHHHH JAJAJAJJAJA.. QUE RISA.. TANTAS NIÑAS CON TANTAS GUITARRAS Y LUEGO YA EN LAS CLASES DE MÚSICA.. Y ME ACUERDO.. EL DÍA QUE ME IMITASTEIS QUE YO CREÍ QUE ME MORIA DE LA RISA...
    Y ASUN.. LO IMPORTANTE EN ESTA VIDA.. ES SER TODO EL TIEMPO QUE SE PUEDA ¡¡¡¡FELÍZ !!! LO DEMÁS.. NO IMPORTA UN PEPINO... ¿ SI.. CARIÑO ??? ASÍ.. QUE HAGAS LO QUE HAGAS.. HAZLO LO MEJOR QUE SEPAS.. Y LO DEMÁS NO IMPORTA NADA...
    Y DESDE LUEGO.. ES LO MISMO.. SER BLANCO,NEGRO, RICO, POBRE, MÉDICO O ENFERMO, Y ASÍ.. UNA LISTA INTERMINABLE... POR LO CUAL.. YA TE HE DICHO.. QUE ¡¡¡ LO IMPORTANTE ES SER FELÍZ..!!!
    ASÍ QUE A DISFRUTAR.. QUE ESTO DURA CUATRO SOPLADAS DE VIENTO.... JAJAJAJAJAAJAJAJAJAJAAJA
    YA SABES DONDE ESTOY... ASÍ QUE LA TARDE QUE TE QUIERAS PASAR POR EL ESTUDIO.. PASATE... ME LLAMAS ANTES.. EL Nº DE TFNO ES EL MISMO DE SIEMPRE... Y AQUI ESTARÉ...
    BESOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS !!!! Y GRACIAS POR ESCRIBIR.. TE LO AGRADEZCO MUCHO.... MIL BESOS !!!

    ResponderEliminar
  6. AYYYYYYYYYYYYYYYY AQUI ME ENCUENTRO A " MI NIÑA "... HOLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA TERESA ( AN.....TA ) JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA
    NO SABES LA ALEGRÍA CUANDO HE VISTO TU COMENTARIO MI AMOR.... ERES UN SOLLLLLLLLLLLL.... PERO NO DE TECLA NI DE NOTA.. SINO DEL QUE ESTÁ SONRIENDO SIEMPRE CONTEMPLANDONOS JAJAJAJAJAJJAJAJAJJJA
    ¿ HAS VISTO QUE MONOS ESTOS DIBUJOS..??? ESTA ENTRADA LA SAQUÉ DE UN AMIGO MIO.. QUE ME AUTORIZÓ.. Y LA ARREGLÉ UN POCO A MI MANERA ( LO DEL ESCRITO Y ALGO MÁS ).. ES QUE ME CHIFLAN ESTOS DIBUJOS.. Y TODO LO QUE HIZO.. ESTE GENIO CON ALMA DE NIÑO... TAN INTELIGENTE Y TAN TIERNO... PORQUE ESA TERNURA SE REFLEJA EN SUS DIBUJOS... QUE SON DE MORIRSE DE AMOR AL CONTEMPLARLOS....
    SI MIRAS EN ESTE MISMO BLOG.. LO QUE AHORA MISMO NO LO PUEDO MIRAR.. PORQUE SE ME BORRA ESTO.. YA PUSE UNA VEZ.. UNO DE LOS CUENTOS DE ÉL... CREO QUE SE LLAMABA... LOS CUENTOS TROQUELADOS.. PERO NO ME ACUERDO MUY BIEN... Y ESTÁ UNO DE LOS QUE TENGO.. QUE SE LLAMA " MIX Y SU CASCABEL "... DE UN GATITO.. Y BUENO ES PRECIOSO.. Y OTRO DE LOS QUE TENGO.. ES " MARIUCA LA CASTAÑERA " Y OTRO DE UNA OVEJITA.. Y SON MONÍSIMOS.. PERO AHORA MIRARÉ EN LOS KIOSKOS.. SI ENCUENTRO ALGUNO MÁS QUE LOS PERDÍ--- O SE LOS LLEVARON LOS NIÑOS JAJAJJAAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA....
    YA TE HE DICHO ESTA NOCHE.. QUE TU SERÁS LO QUE QUIERAS.. ASÍ QUE VE TOMANDO NOTA DE TODO LO QUE TE GUSTA SER EN ESTA VIDA JAJAJAJAJAAJAJAJAJAJA
    ¡¡¡ TE QUIERO !!!

    " MI NIÑA "

    MUCHO, MUCHO., MUCHO..... MIL BESOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS !!!! Y GRACIAS POR ESCRIBIR : MUACKSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

    ResponderEliminar
  7. Y yo sin conocer a este hombre, no tiene perdón, era un angel en la tierra, que forma de pintar y transmitir amor desde luego que se merece este reconocimiento y mucho más. Me encanta ahora miraré yo en los quioscos para ver si encuentro ese libro de postales es increible, con lo que me gustan a mi los libros, pero si te das cuenta Martita eso debería ser recuperado, porque ahora los niños juegan a matar, y cosas de guerra, ayer una niña tenía un muñeco con una pistola en le cole y me dijo te envio una langosta que te corte la cabeza... te imaginas me quedé de piedra, buff eso no me gusta con lo bonito que es transmitir otros valores y nos llenan de agresividad los mensajes.
    Bueno que me desvio del tema, muchísimas gracias por compartir esto, es precioso y desde luego que con un gran valor. Hay que recuperarlo.
    Besitos navideños de mama noela congelada jaja.

    ResponderEliminar
  8. Pues ahora que subiste las fotos de tu casa con el portal de Belén y todo eso me di cuenta de que las figuritas que te hizo tu mamá son idénticas a estos dibujos y es que son preciosaaaaasss!!!! Te quieroooo muchiiiiiiisimooooooo!!!!

    ResponderEliminar